Wednesday, November 23, 2022

57. SURAH AL HADID AYAT 16 - 24

๐™‡๐™ž๐™ซ๐™š ๐™‹๐™–๐™œ๐™ž ๐™„๐™จ๐™ฃ๐™ž๐™ฃ 26 ๐™.๐™๐™๐™–๐™ฃ๐™ž 1444๐™ƒ = 21/11/2022 ๐™Ž๐™š๐™ก๐™š๐™ฅ๐™–๐™จ ๐™Ž๐™ช๐™—๐™ช๐™ Dr Abu Anas Madani ๐˜ฟ๐™ง. ๐˜ผ๐™—๐™ช ๐˜ผ๐™ฃ๐™–๐™จ ๐™ˆ๐™–๐™™๐™–๐™ฃ๐™ž - ๐™๐™–๐™›๐™จ๐™ž๐™ง ๐™Ž๐™ช๐™ง๐™–๐™ ๐™–๐™ก-๐™ƒ๐™–๐™™๐™ž๐™™ (05) ๐˜ผ๐™ฎ๐™–๐™ฉ [16-19]

 ๐Ÿ’Ž๐‹๐ž๐ฆ๐›๐ฎ๐ญ๐ค๐š๐ง ๐‡๐š๐ญ๐ข ๐ƒ๐ž๐ง๐ ๐š๐ง ๐€๐ฅ-๐๐ฎ๐ซ๐š๐ง, ๐‰๐š๐ง๐ ๐š๐ง ๐ˆ๐ค๐ฎ๐ญ ๐๐ž๐ซ๐š๐ง๐ ๐š๐ข ๐€๐ก๐ฅ๐ข ๐Š๐ข๐ญ๐š๐› & ๐๐š๐ก๐š๐ฅ๐š ๐๐š๐ ๐ข ๐Ž๐ซ๐š๐ง๐  ๐๐ž๐ซ๐ฌ๐ž๐๐ž๐ช๐š๐ก.๐Ÿ’Ž

๐ŸŽ€ ๐Œ๐ฎ๐ช๐š๐๐๐ข๐ฆ๐š๐ก:

1. Lembutkan hati dengan al-Quran.

2. Pesanan agar jangan ikut perangai ahli kitab yang ada kitab di tangan mereka; tetapi tidak mengikut apa ajaran yang terkandung di dalamnya. Bahkan yang diikutnya ialah hawa-nafsu dan pendeta-pendeta mereka, akhirnya hati mereka menjadi keras!

3. Allah peringatkan bahawa Dia turunkan hujan untuk menghidupkan bumi dan menumbuhkan tumbuhan. Demikianlah hati orang mukmin itu dihidupkan dan dibasahkan dengan al-Quran. Akan segar & subur mereka dengan al-Quran.

4. Allah nyatakan kelebihan berinfaq di jalan Allah & orang-orang yang baik akan mendapat ganjaran pahala yang besar pada hari Kiamat.

5. Munasabah ayat:

i- Allah telah ceritakan tentang keadaan orang mukmin & mukmininat serta lawan mereka iaitu munafiq & munafiqat yang berjalan sekali di akhirat kelak, kemudian orang mukmin meninggalkan mereka munafiq dalam kegelapan. 

ii- kemudian Allah cela sebahagian dari orang mukmin yang lemah tadi, kerana tidak menggunakan al-Quran itu sebagai alat untuk melembutkan hati & menguatkan keimanan mereka kepada Allah s.w.t. Al-Quran sekadar dibaca untuk ambil berkat dan hadiahkan pahala kepada orang lain.

๐ŸŒบ*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ”- {๐๐ž๐ฅ๐ฎ๐ฆ ๐ฌ๐š๐ฆ๐ฉ๐š๐ข๐ค๐š๐ก ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐ฆ๐š๐ฌ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง, ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค ๐ค๐ก๐ฎ๐ฌ๐ฒ๐ฎ๐ค ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐ฎ๐ก๐ข ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐ง๐ ๐š๐ญ๐š๐ง ๐๐š๐ง ๐ฉ๐ž๐ง๐ ๐š๐ฃ๐š๐ซ๐š๐ง ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐ฎ๐ก๐ข ๐ค๐ž๐›๐ž๐ง๐š๐ซ๐š๐ง (๐€๐ฅ-๐๐ฎ๐ซ๐š๐ง) ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ญ๐ฎ๐ซ๐ฎ๐ง๐ค๐š๐ง (๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š)? ๐ƒ๐š๐ง ๐ฃ๐š๐ง๐ ๐š๐ง๐ฅ๐š๐ก ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐š๐๐ข ๐ฌ๐ž๐ฉ๐ž๐ซ๐ญ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐๐ข๐›๐ž๐ซ๐ข๐ค๐š๐ง ๐Š๐ข๐ญ๐š๐› ๐ฌ๐ž๐›๐ž๐ฅ๐ฎ๐ฆ ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š, ๐ฌ๐ž๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ข๐ญ๐ฎ ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ฅ๐ฎ๐ข ๐ฆ๐š๐ฌ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฅ๐š๐ง๐ฃ๐ฎ๐ญ ๐ฆ๐š๐ค๐š ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐š๐๐ข ๐ค๐ž๐ซ๐š๐ฌ, ๐๐š๐ง ๐›๐š๐ง๐ฒ๐š๐ค ๐๐ข ๐š๐ง๐ญ๐š๐ซ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐Ÿ๐š๐ฌ๐ข๐ค - ๐๐ž๐ซ๐ก๐š๐ค๐š.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐Ÿ”) 

1. Ayat ini ditujukan kepada sebahagian orang-orang Islam yang tidak bersungguh dalam menjalankan perintah-perintah agama.

2. Mereka tidak menjadikan al-Quran itu sebagai alat (ูˆุณูŠู„ุฉ) untuk meraih sifat khusyuk & takut kepada Allah Azza wa Jalla.

3. Hadis Rasulullah s.a.w tentang Sabab nuzul- sebab diturunkan ayat ini: 

i- Dari Saad bin Abi Waqqas r.a: 

Bahawa Al-Quran turun beberapa ayat kepada Rasulullah s.a.w maka Baginda pun membaca ayat itu berulang-ulang kali.

Lalu sahabat-sahabat Rasulullah s.a.w merasa jenuh (kerana telah lama dengar kisah itu), lalu mereka berkata, "Wahai Rasulullah, berceritalah kepada kami." 

Maka Allah s.w.t menurunkan firman-Nya: Kami menceritakan kepadamu kisah yang paling baik. (Yusuf: 3).

Kemudian setelah berlalu beberapa waktu, mereka merasa jenuh lagi, lalu berkata, "Wahai Rasulullah, berceritalah kepada kami." 

Maka Allah menurunkan firman-Nya: Allah telah menurunkan perkataan yang paling baik. (Az-Zumar: 23) 

Kemudian mereka merasa jenuh lagi, lalu berkata, "Wahai Rasulullah, berceritalah kepada kami." Maka Allah Swt. menurunkan firman-Nya: Belumkah datang waktunya bagi orang-orang yang beriman, untuk tunduk hati mereka mengingat Allah. (Al-Hadid: 16). [HR Ibnu Hibban dan lain-lain].

ii- Dari Ibnu Mas'ud r.a. yang meriwayatkan: Bahawa jarak masa antara keislaman kami dan teguran Allah kepada kami (dengan ayat ini) adalah empat tahun, iaitu melalui firman-Nya: Belumkah datang waktunya bagi orang-orang yang beriman untuk tunduk hati mereka mengingat Allah. (Al-Hadid: 16), hingga akhir ayat.” [HR Muslim].

4. Yakni yang utama sekali kita kena guna dan berpandukan kepada al-Quran bukan melebihkan kata-kata yang lain ke atasnya!

5. Ulama' membincangkan maksud (ุชَุฎْุดَุนَ ู‚ُู„ُูˆุจُู‡ُู…ْ) ialah:

i- khusyuk dan takut hati mereka apabila mengingati Allah s.w.t.

ii- dengan al-Quran dan tadabburnya.

iii- dengan solat.

iv- kesimpulannya: semua sekali kita lembutkan hati kita dengan al-Quran, zikir, solat,  fikir dan tadabbur!

6. Juga pesanan agar menjadi seperti ahli Kitab yang diberikan kitab kepada mereka, pada awalnya mereka berpegang teguh kepadanya, taat kepada perintah Allah s.w.t. Kemudian setelah jauh jaraknya mereka mereka-reka sendiri amal ibadat dan meninggalkan ajaran yang sebenar. 

7. Kata ulama' tentang makna {ูَุทَุงู„َ ุนَู„َูŠْู‡ِู…ُ ูฑู„ْุฃَู…َุฏُ}- ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ฅ๐ฎ๐ข ๐ฆ๐š๐ฌ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฅ๐š๐ง๐ฃ๐ฎ๐ญ:

i- zaman antara turunnya Taurah kepada Musa dengan mereka.

ii- jauhnya mereka dari orang-orang yang soleh yang masih berpegang dengan Taurah atau Injill.

iii- jarak dengan Nabi kita Muhammad s.a.w.

8. Maka hati mereka menjadi kasar. Ini kerana lama sangat tidak mendampingi kitab, atau hanya baca tidak memberi kesan. Juga kerana banyaknya maksiat dan kemungkaran.

9. Kita pun kena dengar dan baca al-Quran- kemudian jangan baca saja kena tadabbur dan berfikir dengannya baru akan memberi kesan! Jika tidak hanya dapat pahala bacaan setoap ayat itu.

10. Maka Allah jatuhkan hukum bahawa: kebanyakan dari mereka menjadi fasiq & derhaka. Walaupun ada juga sebahagian kecil mereka yang masih berpegang teguh dengan ajaran yang benar, tetapi tidak ramai!

*Ayat ini mengajar kita agar bersifat insof, telus & adil dlm menghukum, bukan pukul rata semuanya.

๐ŸŒบ*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ•- {๐Š๐ž๐ญ๐š๐ก๐ฎ๐ข๐ฅ๐š๐ก ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ, ๐›๐š๐ก๐š๐ฐ๐š ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐ค๐š๐ง ๐›๐ฎ๐ฆ๐ข ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ฎ๐๐š๐ก ๐ฆ๐š๐ญ๐ข๐ง๐ฒ๐š; ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ฎ๐ง๐ ๐ ๐ฎ๐ก๐ง๐ฒ๐š ๐Š๐š๐ฆ๐ข ๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐ž๐ฅ๐š๐ฌ๐ค๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ ๐ค๐ž๐ญ๐ž๐ซ๐š๐ง๐ ๐š๐ง-๐ค๐ž๐ญ๐ž๐ซ๐š๐ง๐ ๐š๐ง ๐๐š๐ง ๐›๐ฎ๐ค๐ญ๐ข, ๐ฌ๐ฎ๐ฉ๐š๐ฒ๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ ๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ก๐š๐ฆ๐ข๐ง๐ฒ๐š.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐Ÿ•)

1. Allah beri peringatan dengan membawa contoh bumi yang keras gersang & mati setelah Allah sirami air/hujan maka ia hidup kembali. Iaitu dibajai dan dijaga.

2. Begitulah perumpamaan dengan hati yang kering, hendaklah selalu disirami dan dibasahkan dengan peringatan dan tazkirah yang baik dari ayat-ayat al-Quran. Yakni hati juga perlu dijaga dan sentiasa dibajai dengan benda-benda yang baik seperti tazkirah dan ayat-ayat al-Quran.

3. Kata para ulama': Hati dengan zikir bagaikan air dengan ikan. 

Ikan akan mati tanpa air, hati akan mati tanpa zikir & peringatan!

4. Kita amalkan segala ajaran, amalan dan ibadat sebagaimana yang sahih diajar oleh Rasulullah s.a.w! Jangan sampai kita menyesal di Akhirat kelak kerana meninggalkan yang terbaik!

5. Al-Quran ini Allah s.w.t turunkan dalam bahasa Arab agar mereka mudah memahaminya, kita yang bukan Arab ini juga dapat memahaminya dengan belajar dan berusaha untuk memahami & mengahayatinya! 

6. Allah telah permudahkannya dengan menjelaskan keterangan-keterangan dan bukti yang dapat difahami.

๐ŸŒบ*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ–- {๐’๐ž๐ฌ๐ฎ๐ง๐ ๐ ๐ฎ๐ก๐ง๐ฒ๐š ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฅ๐ž๐ฅ๐š๐ค๐ข ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ฌ๐ž๐๐ž๐ค๐š๐ก ๐๐š๐ง ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฉ๐ž๐ซ๐ž๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ฌ๐ž๐๐ž๐ค๐š๐ก, ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ค๐š๐ง ๐ฉ๐ข๐ง๐ฃ๐š๐ฆ๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก, ๐ฌ๐ž๐›๐š๐ ๐š๐ข ๐ฉ๐ข๐ง๐ฃ๐š๐ฆ๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐š๐ข๐ค (๐ข๐ค๐ก๐ฅ๐š๐ฌ), ๐š๐ค๐š๐ง ๐๐ข๐ ๐š๐ง๐๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐š๐ฅ๐š๐ฌ๐š๐ง๐ง๐ฒ๐š (๐๐ž๐ง๐ ๐š๐ง ๐›๐ž๐ซ๐ ๐š๐ง๐๐š-๐ ๐š๐ง๐๐š ๐›๐š๐ง๐ฒ๐š๐ค๐ง๐ฒ๐š), ๐๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š ๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐ž๐ซ๐จ๐ฅ๐ž๐ก ๐ฉ๐š๐ก๐š๐ฅ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ฎ๐ฅ๐ข๐š.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐Ÿ–) 

1. Dalam ayat ini sekali Allah s.w.t bezakan sebutan antara suami & isteri, lelaki & perempuan. Kerana setiap dari kita memerlukan sedekah sebagai bekalan untuk meraih pahala yang dapat menolong kita di akhirat kelak!

2. Munasabah ayat: 

i- Setelah Allah s.w.t buat bandingan antara orang mukmin & orang munafiq dan perbezaan yang jauh dan sangat ketara antara mereka itu, maka dalam ayat ini Allah s.w.t buat perbandingan antara orang mukmin & orang kafir pula!

ii- Allah s.w.t juga sebut galakan untuk bersedekah pada jalan Allah dengan membuat bandingan ia sebagai pinjaman yang baik kepada Allah s.w.t (ู‚َุฑْุถًุง ุญَุณَู†ًุۭง). 

iii- Syarat untuk menjadi (ู‚َุฑْุถًุง ุญَุณَู†ًุۭง) ini ialah; 

a- Beri dengan jiwa yang ikhlas 

b- beri barang yang baik. 

c- jangan mengungkit

Maka Allah s.w.t akan gandakan pahalanya & balasan yang mulia iaitu syurga yang dijanjikan Allah s.w.t!

๐ŸŒบ*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ—- {๐ƒ๐š๐ง ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐๐š๐ง ๐‘๐š๐ฌ๐ฎ๐ฅ-๐ซ๐š๐ฌ๐ฎ๐ฅ๐๐ฒ๐š, ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š๐ฅ๐š๐ก ๐ฉ๐š๐๐š ๐ฌ๐ข๐ฌ๐ข (๐ก๐ฎ๐ค๐ฎ๐ฆ) ๐“๐ฎ๐ก๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š, (๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ง๐ฒ๐š๐ข ๐ค๐ž๐๐ฎ๐๐ฎ๐ค๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ญ๐ข๐ง๐ ๐ ๐ข ๐๐š๐ซ๐ฃ๐š๐ญ๐ง๐ฒ๐š) ๐ฌ๐ž๐ฉ๐ž๐ซ๐ญ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  "๐’๐ข๐๐๐ข๐ช๐ข๐ข๐ง" ๐๐š๐ง ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐š๐ญ๐ข ๐’๐ฒ๐š๐ก๐ข๐; ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐ž๐ซ๐จ๐ฅ๐ž๐ก ๐ฉ๐š๐ก๐š๐ฅ๐š ๐๐š๐ง ๐œ๐š๐ก๐š๐ฒ๐š ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐’๐ข๐๐๐ข๐ช๐ข๐ข๐ง ๐๐š๐ง ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐š๐ญ๐ข ๐ฌ๐ฒ๐š๐ก๐ข๐ ๐ข๐ญ๐ฎ; ๐๐š๐ง (๐ฌ๐ž๐›๐š๐ฅ๐ข๐ค๐ง๐ฒ๐š) ๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ค๐ฎ๐Ÿ๐ฎ๐ซ ๐ข๐ง๐ ๐ค๐š๐ซ ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐๐ฎ๐ฌ๐ญ๐š๐ค๐š๐ง ๐š๐ฒ๐š๐ญ-๐š๐ฒ๐š๐ญ ๐ค๐ž๐ญ๐ž๐ซ๐š๐ง๐ ๐š๐ง ๐Š๐š๐ฆ๐ข, ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š๐ฅ๐š๐ก ๐š๐ก๐ฅ๐ข ๐ง๐ž๐ซ๐š๐ค๐š.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐Ÿ—) 

1. Dalam ayat ini Allah s.w.t memuji orang yang (ูฑู„ْู…ُุตَّุฏِّู‚ِูŠู†َ ูˆَูฑู„ْู…ُุตَّุฏِّู‚َู€ٰุชِ) iaitu mereka yang hatinya benar dalam imannya kepada Allah & Rasul-Nya.

2. Mereka ini ialah yang imannya benar, mantap dan tidak goyah. Bagaimana zahirnya begitulah batinnya. Luar dalam kuat imannya!

3. Munasabah ayat: 

i- Allah telah sebut sebelum ini kedudukan orang mukmin & munafiq. Maka dalam ayat ini Allah buat bandingan antara orang mukmin dan orang kafir pula.

ii- dalam ayat yang lepas Allah s.w.t sebut galakan tentang sedekah & fadhilatnya yang besar. Tetapi ada di kalangan orang mukmin yang miskin, tiada duit & harta untuk sedekah.

Lalu Allah nyatakan bahawa walaupun tiada harta tetapi mereka ada hati untuk beriman kepada Allah Azza wa Jalla, lalu mereka boleh naikkan taraf & darjat mereka dengan mantapkan iman mereka.

iii- Maka orang mukmin yang boleh sedekah & mereka yang tidak boleh sedekah tetapi imannya mantap- maka kedua-duanya adalah orang baik & akan dapat pahala. 

Sebagaimana yang Allah s.w.t telah nyatakan dalam ayat 10 yang lepas bahawa: Orang mukmin iaitu para sahabat yang awal memeluk Islam dan melakukan amal soleh seperti jihad & sedekah sebelum Pembukaan Makkah adalah yang terbaik dan lebih besar pahalanya daripada mereka yang bersedekah selepas dari itu.

Tetapi Allah s.w.t tegaskan bahawa kedua-duanya adalah baik dan Allah janjikan balasan yang baik. 

{ ูˆَูƒُู„ًّุۭง ูˆَุนَุฏَ ูฑู„ู„َّู‡ُ ูฑู„ْุญُุณْู†َู‰ٰ ۚ }. 

*Maka sama saja dengan orang mukmin yang boleh sedekah dengan orang mukmin yang miskin yang tidak mampu untuk bersedekah, kedua-duanya adalah baik; tetapi darjatnya pastilah tidak sama! 

4. Hadis Rasulullah s.a.w: 

i- Daripada Abu Hurairah r.a bahawasanya orang-orang fakir Muhajirin mendatangi Rasulullah s.a.w lalu mereka berkata: 

“Orang-orang kaya telah pergi mendapatkan darjat yang tinggi dan nikmat yang kekal: Mereka solat sebagaimana kami solat, mereka puasa sebagaimana kami puasa, dan bagi mereka lebihan dari harta, mereka berhaji, umrah, jihad dan bersedekah.” 

Maka Baginda bersabda: “Mahukah kalian aku ajarkan sesuatu yang dengannya kalian akan dapat menyaingi mereka yang telah mendahului kalian dan dengannya juga kalian akan dapat mendahului orang-orang yang datang sesudah kalian dan tidak akan ada seorang pun yang lebih baik daripada kalian kecuali jika dia melakukan seperti apa yang kalian lakukan?” 

Mereka menjawab: “Sudah tentu, wahai Rasulullah.” 

Baginda bersabda: “Hendaklah kalian bertasbih, bertahmid, dan bertakbir setelah selesai setiap solat sebanyak 33 kali.” (Iaitu mengucapkan: Subhanallah, Alhamdulillah, Allahu Akbar” sehingga setiap satu daripadanya menjadi 33 kali.) [HR Bukhari dan Muslim].

Imam Muslim menambah dalam riwayatnya: 

“Kemudian orang-orang fakir Muhajirin itu datang kembali kepada Rasulullah s.a.w dan mereka berkata: “Saudara-saudara kami yang kaya mendengar apa yang kami lakukan lalu mereka telah melakukan yang sama (iaitu berzikir juga).”

Maka Rasulullah s.a.w bersabda: “Itu adalah kelebihan yang diberikan Allah kepada sesiapa yang Dia kehendaki.”

ii- Daripada Abu Sa’id al-Khudri r.a berkata, Rasulullah S.A.W bersabda yang bermaksud: “Sesungguhnya penghuni tingkat-tingkat syurga tertinggi itu dilihat oleh penghuni tingkat syurga di bawahnya bagaikan bintang-bintang yang bertebaran di ufuk langit…” (HR Bukhari & Muslim).

*Ini menunjukkan darjat dan kenikmatan yang diperoleh setiap penghuni satu tingkat dengan tingkat syurga lain adalah tidak sama.

5. Mereka ini para siddiqin mempunyai darjat dan kedudukan yang tinggi di sisi Allah s.w.t. Iaitu seperti orang yang mati syahid di sini Tuhan mereka; mereka mempunyai pahala & cahaya tersendiri.

6. Tentang maksud (ูˆَูฑู„ุดُّู‡َุฏَุงุٓกُ) ini para ulama' berpendapat:

i- orang yang mati syahid.

ii- dengan makna para saksi iaitu para anbiya;; yang akan menjadi saksi ke atas umatnya!

iii- kata Ibnu Rajab rhm.: mereka ialah orang yang benar dan mantap imannya!

6. Lalu Allah membawa pula bandingan yang sebaliknya. Begitulah uslub al-Quran pasti akan disebut dua-dua- yang baik & yang tidak baik. Iaitu orang yang kufur ๐ข๐ง๐ ๐ค๐š๐ซ ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐๐ฎ๐ฌ๐ญ๐š๐ค๐š๐ง ๐š๐ฒ๐š๐ญ-๐š๐ฒ๐š๐ญ ๐ค๐ž๐ญ๐ž๐ซ๐š๐ง๐ ๐š๐ง dari Allah, ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š๐ฅ๐š๐ก ๐š๐ก๐ฅ๐ข ๐ง๐ž๐ซ๐š๐ค๐š- iaitu penduduk tetapnya! Wal-‘iyazu billah!

๐ŸŽ€ ๐๐ž๐ง๐ฎ๐ญ๐ฎ๐ฉ & ๐…๐š๐ž๐๐š๐ก:

1.  ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ”- {๐๐ž๐ฅ๐ฎ๐ฆ ๐ฌ๐š๐ฆ๐ฉ๐š๐ข๐ค๐š๐ก ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐ฆ๐š๐ฌ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง, ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค ๐ค๐ก๐ฎ๐ฌ๐ฒ๐ฎ๐ค ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐ฎ๐ก๐ข ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐ง๐ ๐š๐ญ๐š๐ง ๐๐š๐ง ๐ฉ๐ž๐ง๐ ๐š๐ฃ๐š๐ซ๐š๐ง ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐ฎ๐ก๐ข ๐ค๐ž๐›๐ž๐ง๐š๐ซ๐š๐ง (๐€๐ฅ-๐๐ฎ๐ซ๐š๐ง) ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ญ๐ฎ๐ซ๐ฎ๐ง๐ค๐š๐ง (๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š)?- sudah sampai masanya untuk orang mukmin lembutkan hatnya dengan ayat-ayat al-Quran. 

Kata ulama'; ada ayat-ayat al-Quran yang kesannya sangat besar ke atas hati manusia, apabila seseorang itu bacanya dengan tadabbur dan meneliti maknanya, berfikir akan maksud dan kesannnya, maka akan memberi kesan & melembutkan hatinya.

Al-Quran juga akan memimpin dan membawa seorang hamba itu kepada jalan Allah s.w.t. Orang yang memahami al-Quran akan merasai kemanisan dan keindahan lazatnya bermunajat dengannya.

Firman Allah s.w.t:

{Allah telah menurunkan sebaik-baik perkataan iaitu Kitab Suci Al-Quran yang bersamaan isi kandungannya antara satu dengan yang lain (tentang benarnya dan indahnya), yang berulang-ulang (keterangannya, dengan berbagai cara); yang (oleh kerana mendengarnya atau membacanya) kulit badan orang-orang yang takut kepada Tuhan mereka menjadi seram; kemudian kulit badan mereka menjadi lembut serta tenang tenteram hati mereka menerima ajaran dan rahmat Allah.}  [az-Zumar: 23].

Kata ulama': al-Quran ini ibarat seperti buah kurma; makin dikunyah makin terasa kemanisannya.

Dalam ayat ini juga Allah s.w.t mencela sesiapa yang mendengar al-Quran tetapi tidak mendapat manfaat darinya! Kesan al-Quran tidak masuk ke dalam jiwanya, maka akan rugi dan sesallah dia nanti!

2. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ”- {๐๐ž๐ฅ๐ฎ๐ฆ ๐ฌ๐š๐ฆ๐ฉ๐š๐ข๐ค๐š๐ก ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐ฆ๐š๐ฌ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง, ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค ๐ค๐ก๐ฎ๐ฌ๐ฒ๐ฎ๐ค ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐ฎ๐ก๐ข ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐ง๐ ๐š๐ญ๐š๐ง ๐๐š๐ง ๐ฉ๐ž๐ง๐ ๐š๐ฃ๐š๐ซ๐š๐ง ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐ฎ๐ก๐ข ๐ค๐ž๐›๐ž๐ง๐š๐ซ๐š๐ง (๐€๐ฅ-๐๐ฎ๐ซ๐š๐ง) ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ญ๐ฎ๐ซ๐ฎ๐ง๐ค๐š๐ง (๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š)?- Allah nyatakan di sini beberapa sebab & punca manusia boleh menjadi keras hati, lupa kepada Allah & cintakan dunia.

Jawapannya:

i- keras hati kerana tidak berfikir & tadabbur.

ii- jauh jarak dengan ulama', tidak belajar & dengar tazkirah,

iii- menangguhkan masa untuk ibadat, taubat & belajar al-Quran serta tadabburnya.

Manakala sebaliknya pula; takut kepada Allah s.w.t, belajar al-Quran dan sentiasa berzikir adalah asas untuk lembutnya hati & cintakan Akhirat.

*Ayat ini menggalakkan kepada kita supaya kita khusyukkan hati kepada Allah s.w.t dengan mengingati al-Quran & mencari hikmah yang Allah s.w.t turunkan kepada kita, segala nasihat menjadi garisan panduan, serta sentiasa muhasabah diri dengan perjalanan hidup kita kepada Allah s.w.t samada benar atau tidak!

3. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ”- {๐ƒ๐š๐ง ๐ฃ๐š๐ง๐ ๐š๐ง๐ฅ๐š๐ก ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐š๐๐ข ๐ฌ๐ž๐ฉ๐ž๐ซ๐ญ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐๐ข๐›๐ž๐ซ๐ข๐ค๐š๐ง ๐Š๐ข๐ญ๐š๐› ๐ฌ๐ž๐›๐ž๐ฅ๐ฎ๐ฆ ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š, ๐ฌ๐ž๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ข๐ญ๐ฎ ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ฅ๐ฎ๐ข ๐ฆ๐š๐ฌ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฅ๐š๐ง๐ฃ๐ฎ๐ญ ๐ฆ๐š๐ค๐š ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐š๐๐ข ๐ค๐ž๐ซ๐š๐ฌ, ๐๐š๐ง ๐›๐š๐ง๐ฒ๐š๐ค ๐๐ข ๐š๐ง๐ญ๐š๐ซ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐Ÿ๐š๐ฌ๐ข๐ค - ๐๐ž๐ซ๐ก๐š๐ค๐š.}- ayat ini menjadi dalil kepada larangan daripada mengikut perangai llangkah-langkah dan sifat orang yang tidak diredhai Allah Azza wa Jalla. 

Yakni elakkan dari menjejaki dan berkawan dengan mereka yang boleh membawa kita kepada jalan yang tidak diredhai Allah s.w.t!

Perhatian dan berhati-hatilah: 

i- jauhi ahli maksiat, jika ianya jelas ada pada seseorang itu.

ii- jangan terpedaya dgn pemakaian dan watak seseorang seperti ahli ibadah/ulamak tetapi tetapi tidak membawa ajaran sebagaimana Sunnah Nabi s.a.w.

Larangan dari mendekati diri kepada kumpulan yang tidak mendekatkan diri kepaa Allah, tidak menjadikan al-Quran sebagai panduan dan Sunnah sebagai ikutan; seperti ahli Kitab itu yang mengubah ajaran agama dan mereka-reka kitabnya!

4. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ”- {M๐š๐ค๐š ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐š๐๐ข ๐ค๐ž๐ซ๐š๐ฌ, ๐๐š๐ง ๐›๐š๐ง๐ฒ๐š๐ค ๐๐ข ๐š๐ง๐ญ๐š๐ซ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐Ÿ๐š๐ฌ๐ข๐ค - ๐๐ž๐ซ๐ก๐š๐ค๐š.}- kerasnya hati seorang manusia iaitu tidak masuk nasihat dan peringatan, tidak tembus lagi dengan ayat-ayat al-Quran & tidak masuk lagi nasihat. Jika hantu lari dibaca ayat Kursi, manusia ini tidak takut apa lagi. Maka kita  periksalah hati masing-masing apakah hati keras atau tidak.

Kata para ulama'; apabila hati keras & panjang angan-angan boleh menyeabkan seseorang itu menjadi lagha dan berterusan dalam kebatilan! 

Rosaknya hati kita ini kerana tidak ada penjagaan! Dia akan mati apabila kita jauh daripada al-Quran, dari Hadis dan dari ulama'.


5. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ”- {๐๐ž๐ฅ๐ฎ๐ฆ ๐ฌ๐š๐ฆ๐ฉ๐š๐ข๐ค๐š๐ก ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐ฆ๐š๐ฌ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง, ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค ๐ค๐ก๐ฎ๐ฌ๐ฒ๐ฎ๐ค ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š}- Allah s.w.t tanya apakah belum sampai lagi masanya untuk orang mukmin lembut dan khusyukkan hati mereka kepada Allah Azza wa Jalla.

Maka dalam ayat ini Allah s.w.t sebutkan beberapa cara untuk lembutkan hati.

A) Sebab-sebab yang menyebabkan hati itu menjadi keras banyak, tetapi kita senarai pendekkannya:

i- banyak bercakap tetapi kurangnya zikir kepada Allah! 

ii- membatalkan perjanjian dengan Allah s.w.t. Untuk taat tetapi kita pergi kepada maksiat.

iii- banyak ketawa dan hiburan mengeraskan hati.

iv- banyak makan, lebih-lebih lagi benda yang syubhat, tidak pasti halal-haramnya! Apatah lagi yang haram!

iv- banyaknya dosa & maksiat!

B) Manakala untuk melembutkan hati pula:

i- banyak zikir kepada Allah s.w.t. Banyak baca & tadabbur al-Quran.

Dalilnya firman Allah s.w.t:

a- {"(Iaitu) orang-orang yang beriman dan tenang tenteram hati mereka dengan zikrullah". Ketahuilah dengan "zikrullah" itu, tenang tenteramlah hati manusia.} [Ar-Ra;du: 28]. 

b- {Orang yang (oleh kerana mendengarnya atau membacanya) kulit badan orang-orang yang takut kepada Tuhan mereka menjadi seram; kemudian kulit badan mereka menjadi lembut serta tenang tenteram hati mereka menerima ajaran dan rahmat Allah.}  [Az-Zumar: 23]

c- ayat yang kita baca ini:

{๐๐ž๐ฅ๐ฎ๐ฆ ๐ฌ๐š๐ฆ๐ฉ๐š๐ข๐ค๐š๐ก ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐ฆ๐š๐ฌ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง, ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค ๐ค๐ก๐ฎ๐ฌ๐ฒ๐ฎ๐ค ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ฆ๐ž๐ซ๐ž๐ค๐š} [Al-Hadid: 16].

ii- berbuat baik (ihsan) kepada orang miskin & anak yatim! Bagi bantuan dan pertolongan.

iii- sentiasa ingatkan mati!

iv- ziarahi kubur dengan berfikir akan keadaan mereka di dalamnya. Kita esok apa akan dibawa ke dalamnya!

v- sentiasa ingat & muhasabah akan kebinasaan orang terdahulu!

vi- pastikan apa yang masuk & keluar dari mulut kita adalah yang halal! Iaitu pastikan makan-minum & percakapan yang halal.

Ya Allah jadikan kami dari golongan ๐’๐ข๐๐๐ข๐ช๐ข๐ง  & ๐’๐ฒ๐š๐ก๐ข๐in yang Engkau redhai.

๐ŸŽ€๐’ฒ๐’ถ๐“๐“๐’ถ๐’ฝ๐“Š ๐’ถ’๐“๐’ถ๐“‚.๐ŸŽ€


♥
 ๐™‡๐™ž๐™ซ๐™š ๐™‹๐™–๐™œ๐™ž ๐™Ž๐™š๐™ก๐™–๐™จ๐™– 27 ๐™.๐™๐™๐™–๐™ฃ๐™ž 1444๐™ƒ = 22/11/2022 ๐™Ž๐™š๐™ก๐™š๐™ฅ๐™–๐™จ ๐™Ž๐™ช๐™—๐™ช๐™ Dr Abu Anas Madani ๐˜ฟ๐™ง. ๐˜ผ๐™—๐™ช ๐˜ผ๐™ฃ๐™–๐™จ ๐™ˆ๐™–๐™™๐™–๐™ฃ๐™ž - ๐™๐™–๐™›๐™จ๐™ž๐™ง ๐™Ž๐™ช๐™ง๐™–๐™ ๐™–๐™ก-๐™ƒ๐™–๐™™๐™ž๐™™ (06) ๐˜ผ๐™ฎ๐™–๐™ฉ [20-21]
♥


๐๐š๐ง๐๐ข๐ง๐ ๐š๐ง ๐Š๐ž๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐š๐ง ๐ƒ๐ฎ๐ง๐ข๐š, ๐†๐š๐ฅ๐š๐ค๐š๐ง ๐๐ž๐ซ๐š๐ฆ๐š๐ฅ ๐€๐ค๐ก๐ข๐ซ๐š๐ญ & ๐๐ž๐ซ๐ฌ๐ž๐ ๐ž๐ซ๐š๐ฅ๐š๐ก ๐Œ๐ž๐ฅ๐š๐ค๐ฎ๐ค๐š๐ง๐ง๐ฒ๐š

๐ŸŽ€
 ๐Œ๐ฎ๐ช๐š๐๐๐ข๐ฆ๐š๐ก:
1. Dalam siri ini Allah s.w.t membuat perbandingan antara kehidupan dunia, agar kita nampak ia hanya sementara dan seolah main-main sahaja berbanding dengan alam Akhirat yang kekal abadi.

2. Maka diberi galakan beramal untuk Akhirat dengan melakukan ketaatan, meninggalkan maksiat & kemungkaran, berbuat baik sesama manusia. Adil & amanah dalam tugas & tanggung-jawab.

3. Juga agar bersegera melakukannya, tidak bertangguh-tangguh melakukan kebaikan & bertaubat, sehingga membawa kepada kerugian dan penyesalan yang tidak berguna lagi!

4. Munasabah ayat: Allah s.w.t sebut dalam ayat yang lepas tentang kebaikan bersedekah dan infaq serta menjauhkan diri dari sifat bakhil. Apabila bakhil sayangkan harta; kita tidak infaq, tidak sedekah & waqaf!

Maka dalam ayat ini sekali lagi diberi galakan bahawa dunia ini adalah tempat untuk kita bersiap, melakukan kebajikan dan amalan yang banyak, bukan tempat kita tinggal tetap di sini!

Kemungkinan juga manusia ini apabila diajak berjihad dia tidak mahu kerana takut mati dan seumpamananya, maka diingatkan bahawa dunia ini hanya sementara, akan berakhir juga cepat atau lambat. Kita semua akan mati dan meninggal dunia suatu hari nanti, tidak hari ini esok, tidak tahun ini, tahun depan!

Ketahuilah hakikat dunia ini hanyalah mainan dan leka lagha semata!

ุฃَุนُูˆุฐُ ุจِุงَู„ู„َّู‡ِ ุงู„ุณَّู…ِูŠุนِ ุงู„ْุนَู„ِูŠู…ِ ู…ِู†ْ ุงู„ุดَّูŠْุทَุงู†ِ ุงู„ุฑَّุฌِูŠู…ِ

๐ŸŒบ
*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐ŸŽ- {๐Š๐ž๐ญ๐š๐ก๐ฎ๐ข๐ฅ๐š๐ก ๐›๐š๐ก๐š๐ฐ๐š (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ค๐š๐ญ๐š๐ค๐š๐ง) ๐ค๐ž๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐š๐ง ๐๐ฎ๐ง๐ข๐š ๐ข๐ญ๐ฎ ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฅ๐š๐ข๐ง ๐ก๐š๐ง๐ฒ๐š๐ฅ๐š๐ก (๐›๐š๐ฐ๐š๐š๐ง ๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ฎ๐ฉ๐š ๐ฌ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐š-๐ฆ๐š๐ญ๐š) ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฆ๐š๐ข๐ง๐š๐ง ๐๐š๐ง ๐ก๐ข๐›๐ฎ๐ซ๐š๐ง (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ฅ๐š๐ข๐ค๐š๐ง) ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฉ๐ž๐ซ๐ก๐ข๐š๐ฌ๐š๐ง (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ฎ๐ซ๐š๐ง๐ ), ๐ฃ๐ฎ๐ ๐š (๐›๐š๐ฐ๐š๐š๐ง ๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ญ๐ฎ๐ฃ๐ฎ๐š๐ง) ๐›๐ž๐ซ๐ฆ๐ž๐ ๐š๐ก-๐ฆ๐ž๐ ๐š๐ก ๐๐ข ๐š๐ง๐ญ๐š๐ซ๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ (๐๐ž๐ง๐ ๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฅ๐ž๐›๐ข๐ก๐š๐ง, ๐ค๐ž๐ค๐ฎ๐š๐ญ๐š๐ง, ๐๐š๐ง ๐›๐š๐ง๐ ๐ฌ๐š ๐ค๐ž๐ญ๐ฎ๐ซ๐ฎ๐ง๐š๐ง) ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐›๐ž๐ซ๐ฅ๐ฎ๐ฆ๐›๐š-๐ฅ๐ฎ๐ฆ๐›๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐›๐š๐ง๐ฒ๐š๐ค๐ค๐š๐ง ๐ก๐š๐ซ๐ญ๐š ๐›๐ž๐ง๐๐š ๐๐š๐ง ๐š๐ง๐š๐ค ๐ฉ๐ข๐ง๐š๐ค; (๐ฌ๐ž๐ฆ๐ฎ๐š๐ง๐ฒ๐š ๐ข๐ญ๐ฎ ๐ญ๐ž๐ซ๐ก๐š๐ ๐ฐ๐š๐ค๐ญ๐ฎ๐ง๐ฒ๐š) ๐ฌ๐š๐ฆ๐š๐ฅ๐š๐ก ๐ฌ๐ž๐ฉ๐ž๐ซ๐ญ๐ข ๐ก๐ฎ๐ฃ๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  (๐ฆ๐ž๐ง๐ฎ๐ฆ๐›๐ฎ๐ก๐ค๐š๐ง ๐ญ๐š๐ง๐š๐ฆ๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ก๐ข๐ฃ๐š๐ฎ ๐ฌ๐ฎ๐›๐ฎ๐ซ) ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐š๐๐ข๐ค๐š๐ง ๐ฉ๐ž๐ง๐š๐ง๐š๐ฆ๐ง๐ฒ๐š ๐ฌ๐ฎ๐ค๐š ๐๐š๐ง ๐ญ๐ž๐ซ๐ญ๐š๐ซ๐ข๐ค ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ค๐ž๐ฌ๐ฎ๐›๐ฎ๐ซ๐š๐ง๐ง๐ฒ๐š, ๐ค๐ž๐ฆ๐ฎ๐๐ข๐š๐ง ๐ญ๐š๐ง๐š๐ฆ๐š๐ง ๐ข๐ญ๐ฎ ๐›๐ž๐ซ๐ ๐ž๐ซ๐š๐ค ๐ฌ๐ž๐ ๐š๐ซ (๐ค๐ž ๐ฌ๐ฎ๐š๐ญ๐ฎ ๐ฆ๐š๐ฌ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ญ๐ž๐ซ๐ญ๐ž๐ง๐ญ๐ฎ), ๐ฌ๐ž๐ฅ๐ž๐ฉ๐š๐ฌ ๐ข๐ญ๐ฎ ๐ž๐ง๐ ๐ค๐š๐ฎ ๐ฆ๐ž๐ฅ๐ข๐ก๐š๐ญ๐ง๐ฒ๐š ๐›๐ž๐ซ๐ฎ๐ฉ๐š ๐ค๐ฎ๐ง๐ข๐ง๐ ; ๐š๐ค๐ก๐ข๐ซ๐ง๐ฒ๐š ๐ข๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐š๐๐ข ๐ก๐š๐ง๐œ๐ฎ๐ซ ๐›๐ž๐ซ๐ฌ๐ž๐ฉ๐š๐ข; ๐๐š๐ง (๐ก๐ž๐ง๐๐š๐ค๐ฅ๐š๐ก ๐๐ข๐ค๐ž๐ญ๐š๐ก๐ฎ๐ข ๐ฅ๐š๐ ๐ข, ๐›๐š๐ก๐š๐ฐ๐š) ๐๐ข ๐š๐ค๐ก๐ข๐ซ๐š๐ญ ๐š๐๐š ๐š๐ณ๐š๐› ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐š๐ญ (๐๐ข ๐ฌ๐ž๐๐ข๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐ ๐จ๐ฅ๐จ๐ง๐ ๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ก๐š๐ง๐ฒ๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ฎ๐ญ๐š๐ฆ๐š๐ค๐š๐ง ๐ค๐ž๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐š๐ง ๐๐ฎ๐ง๐ข๐š ๐ข๐ญ๐ฎ), ๐๐š๐ง (๐š๐๐š ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š) ๐ค๐ž๐š๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ง๐š๐ง ๐›๐ž๐ฌ๐š๐ซ ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ค๐ž๐ซ๐ž๐๐š๐š๐ง ๐๐š๐ซ๐ข ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก (๐๐ข๐ฌ๐ž๐๐ข๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ฎ๐ญ๐š๐ฆ๐š๐ค๐š๐ง ๐š๐ค๐ก๐ข๐ซ๐š๐ญ). ๐ƒ๐š๐ง (๐ข๐ง๐ ๐š๐ญ๐ฅ๐š๐ก, ๐›๐š๐ก๐š๐ฐ๐š) ๐ค๐ž๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐š๐ง ๐๐ฎ๐ง๐ข๐š ๐ข๐ง๐ข ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฅ๐š๐ข๐ง ๐ก๐š๐ง๐ฒ๐š๐ฅ๐š๐ก ๐ค๐ž๐ฌ๐ž๐ง๐š๐ง๐ ๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ญ๐ž๐ซ๐ฉ๐ž๐๐š๐ฒ๐š.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐ŸŽ)
1. Setelah diterangkan keadaan orang yang beriman dan orang kafir di Akhirat, maka di dalam ayat ini diterangkan pula keadaan kehidupan dunia yang tidak patut dijadikan tujuan utama kita.

2. Bahkan ia adalah jambatan untuk ke Akhirat, sebagai tempat untuk kita menyediakan persiapan dan bekalan baik di sana nanti!

3. Ketahuilah bahawa dunia ini sementara sahaja, nikmat yang sekejap, iaitu seolah satu permainan (ู„َุนِุจٌۭ) yang melalai dan melekakan (ู„َู‡ْูˆٌۭ) Semua keenakan dan keindahan adalah yang sekejap sahaja.

Sebagai mana kata ulama':
Lidah & faraj; dua nikmat yang hanya sejengkal tetapi balanya amat besar dan berpanjangan, na’uzubillah!

4. Dunia juga sebagai perhiasan (ูˆَุฒِูŠู†َุฉٌۭ ۢ) & menjadi tempat bermegah dan menunjuk-nunjuk (ูˆَุชَูَุงุฎُุฑٌۢ) harta yang dimiliki.
Iaitu bermegah-megah ๐๐ž๐ง๐ ๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฅ๐ž๐›๐ข๐ก๐š๐ง, ๐ค๐ž๐ค๐ฎ๐š๐ญ๐š๐ง, ๐๐š๐ง ๐›๐š๐ง๐ ๐ฌ๐š ๐ค๐ž๐ญ๐ฎ๐ซ๐ฎ๐ง๐š๐ง.

5. Mereka juga ๐›๐ž๐ซ๐ฅ๐ฎ๐ฆ๐›๐š-๐ฅ๐ฎ๐ฆ๐›๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐›๐š๐ง๐ฒ๐š๐ค๐ค๐š๐ง ๐ก๐š๐ซ๐ญ๐š ๐›๐ž๐ง๐๐š ๐๐š๐ง ๐š๐ง๐š๐ค ๐ฉ๐ข๐ง๐š๐ค
{ุชَูƒَุงุซُุฑٌۭ ูِู‰ ูฑู„ْุฃَู…ْูˆَٰู„ِ ูˆَูฑู„ْุฃَูˆْู„َู€ٰุฏِ ۖ}.
Berbangga dengan harta milik di dunia yang hanya sementara!

Firman Allah s.w.t:
{Kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh),} (At-Takaathur 102:1)

5. Hadis Rasulullah s.a.w:
Empat perkara permainan jahiliyyah yang terpalit kepada umatku:
i- berbangga-bangga dengan keturunan.
ii- mencela/mengata kepada keturunan (nasab) orang lain.
iii- percaya kepada ramalan dan bintang-bintang.
iv- meratap kematian. [HR Muslim].

6. Allah membuat analogi bandingan agar kita lebih faham bahawa semua itu hanyalah sementara:
i- pokok tanaman yang tumbuh hijau dan subur selepas turunnya hujan. Berbuah dan berbunga yang indah.

ii- tidak lama kemudian apabila tiba masanya ia menjadi kering & kuning, layu dan akhirnya hancur dan buruk begitu saja.

7. Semua itu menggembirakan hati kuffar yang melihatnya.
Makna {ูฑู„ْูƒُูَّุงุฑَ} di sini ada dua pandangan ulama':
i- penanam atau pekebun.
ii- ada kata maksudnya orang kafir hakiki.

*Pendapat yang terpilih ialah orang kafir yang kufur & syirik kepada Allah s.w.t; yang gembira & kagum tengok keindahan tumbuhan, tanpa ingat kepada nasib dirinya.

8. Kata Ibnu Kathir rhm. mengulas ayat ini: Begitulah juga perjalanan hidup manusia dan dunia ini; pada awalnya bayi dan kanak-kanak, muda dan gagah perkasa, kemudian lemah dan tua akhirnya mati.

9. Di akhir ayat Allah berpesan, ingatlah kita ada Akhirat:
i- kehidupan dan azab di Akhirat yang lebih berat dan penting daripada kehidupan dunia ini!

ii- Azab itu ๐ฌ๐ž๐๐ข๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐ ๐จ๐ฅ๐จ๐ง๐ ๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ก๐š๐ง๐ฒ๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ฎ๐ญ๐š๐ฆ๐š๐ค๐š๐ง ๐ค๐ž๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐š๐ง ๐๐ฎ๐ง๐ข๐š ๐ข๐ญ๐ฎ, mereka yang tidak mengambil peluang untuk beriman dan beribadat!

iii- ๐๐š๐ง ๐š๐๐š ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š ๐ค๐ž๐š๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ง๐š๐ง ๐›๐ž๐ฌ๐š๐ซ ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ค๐ž๐ซ๐ž๐h๐š๐š๐ง ๐๐š๐ซ๐ข ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐๐ข๐ฌ๐ž๐๐ข๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ฎ๐ญ๐š๐ฆ๐š๐ค๐š๐ง ๐š๐ค๐ก๐ข๐ซ๐š๐ญ.

*Allah sebut dua-dua di sini:
i- pertama untuk mengingatkan agar jangan lagha dengan dunia
ii- yang kedua untuk menggalakkan agar kita membuat persiapan atas dunia ini agar tidak menyesal di Akhirat.

10. Allah ingatkan sekali lagi bahawa ๐ค๐ž๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐š๐ง ๐๐ฎ๐ง๐ข๐š ๐ข๐ง๐ข ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฅ๐š๐ข๐ง ๐ก๐š๐ง๐ฒ๐š๐ฅ๐š๐ก ๐ค๐ž๐ฌ๐ž๐ง๐š๐ง๐ ๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ญ๐ž๐ซ๐ฉ๐ž๐๐š๐ฒ๐š dengan kemanisan dunia ini!

11. Hadis-hadis:
i- Rasulullah S.A.W bersabda: “Perumpamaan dunia dengan akhirat adalah kalian mencelupkan jari kalian ke laut, kemudian diangkat, lihatlah dunia hanya air yang ada di jari tersebut.” (HR Muslim).

ii- Nabi S.A.W bersabda:
ู…َูˆْุถِุนُ ุณَูˆْุทٍ ูِูŠ ุงู„ْุฌَู†َّุฉِ ุฎَูŠْุฑٌ ู…ِู†ْ ุงู„ุฏُّู†ْูŠَุง ูˆَู…َุง ูِูŠู‡َุง

Maksudnya: “Tempat untuk menyangkut tongkat di syurga lebih baik daripada dunia dan seisi kandungannya.” [HR al-Bukhari (6415)].

๐ŸŒบ
*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ- {๐๐ž๐ซ๐ฅ๐ฎ๐ฆ๐›๐š-๐ฅ๐ฎ๐ฆ๐›๐š๐ฅ๐š๐ก ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ (๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ž๐ซ๐ฃ๐š๐ค๐š๐ง ๐š๐ฆ๐š๐ฅ-๐š๐ฆ๐š๐ฅ ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐š๐ข๐ค) ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค ๐ฆ๐ž๐ง๐๐š๐ฉ๐š๐ญ ๐ค๐ž๐š๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ง๐š๐ง ๐๐š๐ซ๐ข ๐“๐ฎ๐ก๐š๐ง ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ, ๐๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ง๐๐š๐ฉ๐š๐ญ ๐’๐ฒ๐ฎ๐ซ๐ ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ข๐๐š๐ง๐ ๐ง๐ฒ๐š ๐ฌ๐ž๐ฅ๐ฎ๐š๐ฌ ๐ฌ๐ž๐ ๐š๐ฅ๐š ๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ญ ๐๐š๐ง ๐›๐ฎ๐ฆ๐ข, ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ฌ๐ž๐๐ข๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐๐š๐ง ๐‘๐š๐ฌ๐ฎ๐ฅ-๐ซ๐š๐ฌ๐ฎ๐ฅ๐๐ฒ๐š; ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ž๐ฆ๐ข๐ค๐ข๐š๐ง ๐ข๐š๐ฅ๐š๐ก ๐ฅ๐ข๐ฆ๐ฉ๐š๐ก ๐ค๐ฎ๐ซ๐ง๐ข๐š ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก, ๐๐ข๐›๐ž๐ซ๐ข๐ค๐š๐ง๐๐ฒ๐š ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ข๐š๐ฉ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ค๐ž๐ก๐ž๐ง๐๐š๐ค๐ข๐๐ฒ๐š; ๐๐š๐ง ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ฌ๐ž๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ง๐ ๐ง๐ฒ๐š ๐ฆ๐ž๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ง๐ฒ๐š๐ข ๐ฅ๐ข๐ฆ๐ฉ๐š๐ก ๐ค๐ฎ๐ซ๐ง๐ข๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ฌ๐š๐ซ.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐Ÿ)
1. Munasabah ayat ini dengan ayat sebelumnya:
i- Dalam ayat sebelumnya Allah sebut bahawa di Akhirat kelak ada maghfirah & keampunan Allah s.w.t.

ii- Maka dalam ayat ini diperintahkan agar segera kamu mencari keampunan dan keredhaan Allah itu!
Jangan tangguh-tangguh lagi, nanti kerugian. Kita sudah tahu ia adalah sesuatu yang baik kenapa tidak mahu segera melakukannya?

2. Allah s.w.t juga telah menceritakan keadaan dunia yang sementara kepada kita.
Kenapa masih nak kejar dan dunia lagi? Ambilnya sebagai persiapan & bekalan bukan hanyut lagha di dalam arusnya!

3. Bersegeralah kita membuat persiapan menuju kepada Allah s.w.t dengan cara segera melakukan ketaatan dan meninggalkan keburukan dosa & maksiat.

4. Kata Ar-Razi rhm. tentang makna segera atau berlumba-lumba (ุณَุงุจِู‚ُูˆุٓง۟) itu ialah:
i- segera mencari sebab yang boleh mendapat keampunan Allah s.w.t.
ii- segera bertaubat jika ada dosa.
iii- segera melakukan tanggung-jawab.
Bila dah azan segera solat jangan tangguh-tangguh!
iv- segera juga meninggalkan maksiat.
Bila dah tahu satu urusan itu adalah riba, segera tinggalkan!

5. Allah menyatakan syurga itu lebar ๐›๐ข๐๐š๐ง๐ ๐ง๐ฒ๐š { ูˆَุฌَู†َّุฉٍ ุนَุฑْุถُู‡َุง} ๐ฌ๐ž๐ฅ๐ฎ๐š๐ฌ ๐ฌ๐ž๐ ๐š๐ฅ๐š ๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ญ ๐๐š๐ง ๐›๐ฎ๐ฆ๐ข. Sama seperti firman Allah s.w.t juga:
{Dan segeralah kamu kepada (mengerjakan amal-amal yang baik untuk mendapat) keampunan dari Tuhan kamu, dan (mendapat) Syurga yang bidangnya {ุนَุฑْุถُู‡َุง} seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertaqwa;} [Ali 'Imran: 133].

6. Kata ulama' tentang maksud lebarnya {ุนَุฑْุถُู‡َุง} itu ialah: Jika langit tujuh lapis & bumi tujuh tingkat yang ada ini dibuka kesemuanya, luasnya begitulah.

7. Hadis- Nabi s.a.w pula menyatakan:
Luas pintu syurga sejauh Makkah dengan Hajar di Bahrin atau Makkah dengan Busra di Syam (Syria).
Jika diukur jarak sekarang lebih daripada 1200km.

8. Muhasabah: Yang membimbangkan kita ialah; Seluas itu pintu syurga takut kita tidak bertemu jalan menuju kepadanya.
Ya Allah, Jadikan kami sebahagian dari Ahli Syurga!

9. Syurga-syurga itu Allah s.w.t sediakan bagi orang yang beriman dengan Allah dan dengan Rasul-Nya. Tidak kira kamu miskin atau kaya semuanya akan dapat masuk syurga jika bertemu jalannya.

10. Iaitu dengan limpah kurnia Allah yang akan diberikan kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya.
Ada yang dapat darjat yang tinggi dan rendah; mengikut tahap ibadat masing-masing.

11. Ditutup ayat ini dengan Allah perkenalkan diri-Nya yang mempunyai kurniaan & ๐ฅ๐ข๐ฆ๐ฉ๐š๐ก ๐ค๐ฎ๐ซ๐ง๐ข๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ฌ๐š๐ซ.
Jangan kamu fikir takut tidak cukup atau berkurangan nikmat atau balasan, setiap orang akan menerima balasannya mengikut tahap iman, ibadat & keikhlasannya!

๐ŸŽ€
 ๐๐ž๐ง๐ฎ๐ญ๐ฎ๐ฉ & ๐…๐š๐ž๐๐š๐ก:
1. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐ŸŽ- {๐Š๐ž๐ญ๐š๐ก๐ฎ๐ข๐ฅ๐š๐ก ๐›๐š๐ก๐š๐ฐ๐š (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ค๐š๐ญ๐š๐ค๐š๐ง) ๐ค๐ž๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐š๐ง ๐๐ฎ๐ง๐ข๐š ๐ข๐ญ๐ฎ ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฅ๐š๐ข๐ง ๐ก๐š๐ง๐ฒ๐š๐ฅ๐š๐ก (๐›๐š๐ฐ๐š๐š๐ง ๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ฎ๐ฉ๐š ๐ฌ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐š-๐ฆ๐š๐ญ๐š) ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฆ๐š๐ข๐ง๐š๐ง ๐๐š๐ง ๐ก๐ข๐›๐ฎ๐ซ๐š๐ง (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ฅ๐š๐ข๐ค๐š๐ง) ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฉ๐ž๐ซ๐ก๐ข๐š๐ฌ๐š๐ง (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ฎ๐ซ๐š๐ง๐ )-}- ayat ini isyarat bahawa ketika kita hidup ini, kita jadikan ia sebagai alat atau wasilah untuk kita mendapat nikmat yang kekal di Akhirat serta sebagai penyelamat dari mendapat azab yang berat.

Ingat: Dunia atau bumi ini tidak dicela semata-mata kerana ia tempat tinggal kita yang indah dan cantik. Tetapi apa yang dicela ialah kembali kepada perbuatan buruk dan dosa anak Adam di atas dunia ini!

2. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐ŸŽ- {๐Š๐ž๐ญ๐š๐ก๐ฎ๐ข๐ฅ๐š๐ก ๐›๐š๐ก๐š๐ฐ๐š (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ค๐š๐ญ๐š๐ค๐š๐ง) ๐ค๐ž๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ๐š๐ง ๐๐ฎ๐ง๐ข๐š ๐ข๐ญ๐ฎ ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฅ๐š๐ข๐ง ๐ก๐š๐ง๐ฒ๐š๐ฅ๐š๐ก (๐›๐š๐ฐ๐š๐š๐ง ๐ก๐ข๐๐ฎ๐ฉ ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ฎ๐ฉ๐š ๐ฌ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐š-๐ฆ๐š๐ญ๐š) ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฆ๐š๐ข๐ง๐š๐ง ๐๐š๐ง ๐ก๐ข๐›๐ฎ๐ซ๐š๐ง (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ฅ๐š๐ข๐ค๐š๐ง) ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฉ๐ž๐ซ๐ก๐ข๐š๐ฌ๐š๐ง (๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ฎ๐ซ๐š๐ง๐ )-}- ayat ini dalil bahawa ๐ฉ๐ž๐ซ๐ฆ๐š๐ข๐ง๐š๐ง ๐๐š๐ง ๐ก๐ข๐›๐ฎ๐ซ๐š๐ง ๐ฌ๐ž๐ซ๐ญ๐š ๐ฉ๐ž๐ซ๐ก๐ข๐š๐ฌ๐š๐ง {ู„َุนِุจٌۭ ูˆَู„َู‡ْูˆٌۭ ูˆَุฒِูŠู†َุฉٌۭ} itu dicela pada Syara’ jika ia disalah guna seperti melalaikan.

i- Kecuali permainan {ู„َุนِุจٌۭ} yang memberi faedah seperti belajar seni mempertahankan diri, belajar pedang & memanah, menunggang kuda untuk berjihad dan seumpamanya.

ii- Perhiasan {ุฒِูŠู†َุฉٌۭ} juga bukan semuanya dicela, ada tempatnya ia digalakkan seperti mana firman Allah s.w.t:
{Wahai anak-anak Adam! Pakailah pakaian kamu yang indah berhias ( ุฒِูŠู†َุชَูƒُู…ْ) pada tiap-tiap kali kamu ke tempat ibadat (atau mengerjakan sembahyang), dan makanlah serta minumlah, dan jangan pula kamu melampau; sesungguhnya Allah tidak suka akan orang-orang yang melampaui batas.} [Al-A’raf: 31].

Begitulah ada dunia yang baik dan ada dunia yang menyusahkan.

iii- Kata para ulama' para pengkaji tentang ayat ini, dalam al-Quran ini Allah sebut perkataan-perkataan ini maka para ulama' membahagikannya seperti berikut:

Ada 5 peringkat kita ini dengan harta secara ghalibnya:
i- permainan {ู„َุนِุจٌۭ}- ini untuk peringkat kanak-kanak yang bermain dengan permainan (toys).
ii- lalai {ู„َู‡ْูˆٌۭ} – ini pula adalah permainan peringkat remaja, anak-anak yang besar. Mereka suka bermain bola, basikal, motor, games dan lain-lain.
iii- Perhiasan {ุฒِูŠู†َุฉٌۭ}: pemuda-pemudi dewasa yang baru bekerja dan ada duit.
iv- berbangga {ูˆَุชَูَุงุฎُุฑٌۢ} – orang yang sudah dewasa dan matang, sudah berkeluarga dan berkerjaya lama.
v- memperbanyakkan harta & berbangga dengannya {ูˆَุชَูƒَุงุซُุฑٌ }- ini orang yang sudah tua-tua atau sudah pencen.

3. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ- {๐๐ž๐ซ๐ฅ๐ฎ๐ฆ๐›๐š-๐ฅ๐ฎ๐ฆ๐›๐š๐ฅ๐š๐ก ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ (๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ž๐ซ๐ฃ๐š๐ค๐š๐ง ๐š๐ฆ๐š๐ฅ-๐š๐ฆ๐š๐ฅ ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐š๐ข๐ค) ๐ฎ๐ง๐ญ๐ฎ๐ค ๐ฆ๐ž๐ง๐๐š๐ฉ๐š๐ญ ๐ค๐ž๐š๐ฆ๐ฉ๐ฎ๐ง๐š๐ง ๐๐š๐ซ๐ข ๐“๐ฎ๐ก๐š๐ง ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ, ๐๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ง๐๐š๐ฉ๐š๐ญ ๐’๐ฒ๐ฎ๐ซ๐ ๐š..}– kerana itulah terpujinya para sahabat r.anhum, kerana apabila mereka mendengar ayat ini, mereka amat mengambil berat dan bersungguh untuk bersegera dan berlumba-lumba dalam mengerjakan ibadat dan kebaikan. Mereka berebut melakukannya takut akan diambil oleh orang lain pahala yang dijanjikan itu!

Kita hari ini sebaliknya, walaupun datang awal ke masjid masih saling tolak-menolak untuk penuhkan saf depan, bukan berebutkannya.

Sedangkan Rasulullah s.a.w sudah kata bahawa jika siapa yang tahu tentang kelebihannya mereka akan menggundi untuk berebut duduk di saf depan!

Maksudnya segera { ุณَุงุจِู‚ُูˆุٓง۟} ialah Allah perintahkan supaya kita bersegera mencari sebab-sebab keampunan Allah s.w.t, iaitu dengan:
i- istighfar
ii- melakukan segala benda yang boleh mendapat keampunan.

4. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ- {D๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ง๐๐š๐ฉ๐š๐ญ ๐’๐ฒ๐ฎ๐ซ๐ ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ข๐๐š๐ง๐ ๐ง๐ฒ๐š ๐ฌ๐ž๐ฅ๐ฎ๐š๐ฌ ๐ฌ๐ž๐ ๐š๐ฅ๐š ๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ญ ๐๐š๐ง ๐›๐ฎ๐ฆ๐ข, ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ฌ๐ž๐๐ข๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐๐š๐ง ๐‘๐š๐ฌ๐ฎ๐ฅ-๐ซ๐š๐ฌ๐ฎ๐ฅ๐๐ฒ๐š;}- Allah kata syurga itu disediakan (ุฃُุนِุฏَّุชْ)- maka ulama' ahli Sunnah berpendapat bahawa syurga itu sudah ada dan tersedia, kerana banyak lagi ayat-ayat al-Quran lain yang mengatakan sedemikian.
Begitu juga Rasulullah s.a.w dalam sebuah hadis mengatakan bahawa Baginda sudah menziarah dan melihat syurga itu!

Ayat ini juga untuk menolak pandangan muktazilah yang mengatakan:
i- syurga itu belum ada cuma dalam perancangan Allah s.w.t. Akan dibuat nanti.

ii- juga pandangan mereka dalam bab janji buruk: bahawa semua orang mukmin atau kafir akan kekal dalam neraka selamanya!

*Pegangan kita ASWJ- orang beriman yang derhaka tidak akan kekal di dalam neraka- apabila habis tempoh penyiksaan dan hukumannya dia akan dikeluarkan dari neraka dan dimasukkan ke dalam syurga pula!

5. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ- {D๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ง๐๐š๐ฉ๐š๐ญ ๐’๐ฒ๐ฎ๐ซ๐ ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ข๐๐š๐ง๐ ๐ง๐ฒ๐š ๐ฌ๐ž๐ฅ๐ฎ๐š๐ฌ ๐ฌ๐ž๐ ๐š๐ฅ๐š ๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ข๐ญ ๐๐š๐ง ๐›๐ฎ๐ฆ๐ข, ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ฌ๐ž๐๐ข๐š๐ค๐š๐ง ๐›๐š๐ ๐ข ๐จ๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐๐š๐ง ๐‘๐š๐ฌ๐ฎ๐ฅ-๐ซ๐š๐ฌ๐ฎ๐ฅ๐๐ฒ๐š;}– ayat ini dalil bahawa tiada siapa yang dapat masuk syurga kecuali dengan rahmat Allah s.w.t. Bukan kerana amalan sematanya sahaja kecuali Allah limpahkan rahmat & nikmat-Nya kepada orang yang dikehendaki-Nya.

Amalan kita hanya menjadi sebab untuk kita masuk syurga!
i- Hadis:
Rasulullah S.A.W bersabda yang bermaksud:
“Hendaklah kamu memperbaiki amalan, mendekatkan diri kepada Allah dan berbahagialah. Sesungguhnya tiada amalan yang dapat memasukkan seseorang ke dalam syurga.
Mereka (para sahabat) berkata: Apakah termasuk dirimu wahai Rasulullah?
Baginda menjawab: Ya, aku pun tidak, hanya Allah saja yang menganugerahkanku keampunan dan rahmat-Nya.” (HR al-Bukhari & Muslim)

Kerana kita tahu rahmat Allah it uluas, maka kita carilah jalan-jalan, wasilah yang dapat kita raih rahmat Allah dan menyampaikan kita ke syurga dengan amalan soleh dan ketaatan.

๐’ฒ๐’ถ๐“๐“๐’ถ๐’ฝ๐“Š ๐’ถ’๐“๐’ถ๐“‚.
๐ŸŽ€๐ŸŽ€

♥
 ๐™‡๐™ž๐™ซ๐™š ๐™‹๐™–๐™œ๐™ž ๐™๐™–๐™—๐™ช 28 ๐™.๐™๐™๐™–๐™ฃ๐™ž 1444๐™ƒ = 23/11/2022 ๐™Ž๐™š๐™ก๐™š๐™ฅ๐™–๐™จ ๐™Ž๐™ช๐™—๐™ช๐™ Dr Abu Anas Madani ๐˜ฟ๐™ง. ๐˜ผ๐™—๐™ช ๐˜ผ๐™ฃ๐™–๐™จ ๐™ˆ๐™–๐™™๐™–๐™ฃ๐™ž - ๐™๐™–๐™›๐™จ๐™ž๐™ง ๐™Ž๐™ช๐™ง๐™–๐™ ๐™–๐™ก-๐™ƒ๐™–๐™™๐™ž๐™™ (07) ๐˜ผ๐™ฎ๐™–๐™ฉ [22-24]
♥


๐’๐ž๐ฆ๐ฎ๐š ๐Œ๐ฎ๐ฌ๐ข๐›๐š๐ก ๐˜๐š๐ง๐  ๐๐ž๐ซ๐ฅ๐š๐ค๐ฎ ๐ƒ๐ž๐ง๐ ๐š๐ง ๐“๐š๐ช๐๐ข๐ซ ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก, ๐‰๐š๐ง๐ ๐š๐ง ๐ƒ๐ฎ๐ค๐š๐œ๐ข๐ญ๐š ๐€๐ญ๐š๐ฎ ๐“๐š๐ค๐š๐›๐›๐ฎ๐ซ & ๐’๐ข๐Ÿ๐š๐ญ ๐๐š๐ค๐ก๐ข๐ฅ ๐Œ๐ฎ๐ฌ๐ง๐š๐ก๐ค๐š๐ง ๐ƒ๐ข๐ซ๐ข.
๐Ÿ’Ž


๐ŸŽ€
 ๐Œ๐ฎ๐ช๐š๐๐๐ข๐ฆ๐š๐ก:
1. Dalam siri ini Allah s.w.t ceritakan semua perkara yang berlaku termasuk bala musibah adalah dengan taqdir yang Allah telah tetapkan.

2. Maka janganlah dukacita jika apa yang kita mahu tidak dapat atau terlepas; atau jangan sombong takabbur jika dapat apa yang kita inginkan.

3. Kita hendaklah berada antara dua sifat ini; sabar apabila ditimpa ujian dan bersyukur apabila mendapat nikmat.

4. Allah s.w.t juga tegur sifat bakhil, iaitu orang yang ada harta tetapi cintakan dunia, lalu kedekut tidak mahu derma & infaq fi-sabilillah, maka ia akan musnahkan dirinya sendiri.

5. Munasabah ayat:
i- dalam ayat yang lepas Allah s.w.t telah sebut tentang jihad; maka dalam peperangan ia pasti ada kematian, kecederaan dan kesakitan.
Juga jika berlaku perkara yang tidak menyenangkan dalam hidup kita ini seperti sakit demam dan lain-lain. Maka diajar dalam ayat cara untuk menghadapinya dengan sabar atas apa saja ujian bala yang menimpa.

ii- Allah juga buat bandingan bahawa hidup kita ini sama seperti pokok yang menghijau dan hidup subur pada awalnya, kemudian kering layu kekuningan mati dimakan ulat.
Begitu juga kehidupan manusia atas dunia ini, pada awalnya kita sihat, kemudian datang penyakit, datang ujian akhirnya kita mati dan masuk ke dalam tanah!

iii- maka supaya kita tidak terlalu resah & kecewa, kita kena belajar dan faham ilmu tentang qadha’ & qadar, ketetapan dan ketentuan Allah s.w.t!

ุฃَุนُูˆุฐُ ุจِุงَู„ู„َّู‡ِ ุงู„ุณَّู…ِูŠุนِ ุงู„ْุนَู„ِูŠู…ِ ู…ِู†ْ ุงู„ุดَّูŠْุทَุงู†ِ ุงู„ุฑَّุฌِูŠู…ِ

๐ŸŒบ
*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ- {๐“๐ข๐๐š๐ค ๐š๐๐š ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ฎ๐š๐ญ๐ฎ ๐ค๐ž๐ฌ๐ฎ๐ฌ๐š๐ก๐š๐ง (๐š๐ญ๐š๐ฎ ๐›๐š๐ฅ๐š ๐›๐ž๐ง๐œ๐š๐ง๐š) ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ญ๐ข๐ฆ๐ฉ๐š๐ค๐š๐ง ๐๐ข ๐›๐ฎ๐ฆ๐ข, ๐๐š๐ง ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฃ๐ฎ๐ ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ข๐ฆ๐ฉ๐š ๐๐ข๐ซ๐ข ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ, ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ข๐ง๐ค๐š๐ง ๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐ฌ๐ž๐๐ข๐š ๐š๐๐š ๐๐ข ๐๐š๐ฅ๐š๐ฆ ๐Š๐ข๐ญ๐š๐› (๐ฉ๐ž๐ง๐ ๐ž๐ญ๐š๐ก๐ฎ๐š๐ง ๐Š๐š๐ฆ๐ข) ๐ฌ๐ž๐›๐ž๐ฅ๐ฎ๐ฆ ๐Š๐š๐ฆ๐ข ๐ฆ๐ž๐ง๐ฃ๐š๐๐ข๐ค๐š๐ง๐ง๐ฒ๐š; ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ฎ๐ง๐ ๐ ๐ฎ๐ก๐ง๐ฒ๐š ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐š๐๐š๐ค๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ž๐ฆ๐ข๐ค๐ข๐š๐ง ๐ข๐ญ๐ฎ ๐š๐๐š๐ฅ๐š๐ก ๐ฆ๐ฎ๐๐š๐ก ๐›๐š๐ ๐ข ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐Ÿ)
1. Yakni apa saja yang berlaku di bumi ini atau apa saja bala ujian yang menimpa manusia melainkan ia telah sedia dalam kitab perancangan Allah s.w.t di Lauh Mahfuz.

2. Maka kita jangan kecewa dan resah jika apa yang kita usahakan tidak terjadi & tidak dapat. Kita kena belajar tentang qadha’ & qadar Allah.

3. Kata al-Mawardi rhm. tentang makna musibah:
i- apa yang berlaku di bumi seperti bencana alam banjir, gempa bumi, tsunami dan seumpamanya!

ii- ke atas diri seseorang seperti: yang pertamanya musibah dalam agama, apabila kita merasakan bahawa agama itu kecil, memandang lekeh dan tidak perlu diambil berat. Bila dalam keadaan tertentu kita rasa agama itu adalah perkara yang kedua, kita lebih besarkan yang lain seperti harta, kuasa & dunia.

iii- penyakit dan bala yang menimpa.

iv- orang yang terkena hukum hudud.

v- kesempitan hidup, susah & miskin atas dunia ini.

4. Firman Allah s.w.t:
{Tidak ada kesusahan (atau bala bencana) yang menimpa (seseorang) melainkan dengan izin Allah;} [At-Taghabun: 11].

5. Untuk mengadakan & melaksanakan semua yang telah tertulis itu adalah sesuatu yang mudah & senang bagi Allah, tidaklah sesuatu yang menyusahkan baginya. Kita tidak lari dari taqdirnya, maka kita kena sabar dan redha atas apa yang berlaku.

6. Ini adalah persiapan jiwa, jika terjadi apa yang kita tidak suka kena redha & sabar, kembalikannya kepada taqdir Allah serta ingatlah bahawa:
{Oleh itu, maka (tetapkanlah kepercayaanmu) bahawa sesungguhnya tiap-tiap kesukaran disertai kemudahan,} [Ash-Sharh: 5].

๐ŸŒบ
*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ‘- {(๐Š๐š๐ฆ๐ฎ ๐๐ข๐›๐ž๐ซ๐ข๐ญ๐š๐ก๐ฎ ๐ญ๐ž๐ง๐ญ๐š๐ง๐  ๐ข๐ญ๐ฎ) ๐ฌ๐ฎ๐ฉ๐š๐ฒ๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐›๐ž๐ซ๐ฌ๐ž๐๐ข๐ก ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐š๐ค๐š๐ง ๐š๐ฉ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐ฅ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ญ ๐๐š๐ซ๐ข๐ฉ๐š๐๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ, ๐๐š๐ง ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š ๐›๐ž๐ซ๐ ๐ž๐ฆ๐›๐ข๐ซ๐š (๐ฌ๐ž๐œ๐š๐ซ๐š ๐ฌ๐จ๐ฆ๐›๐จ๐ง๐  ๐๐š๐ง ๐›๐š๐ง๐ ๐ ๐š) ๐๐ž๐ง๐ ๐š๐ง ๐š๐ฉ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐›๐ž๐ซ๐ข๐ค๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ. ๐ƒ๐š๐ง (๐ข๐ง๐ ๐š๐ญ๐ฅ๐š๐ก), ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฌ๐ฎ๐ค๐š ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ญ๐ข๐š๐ฉ-๐ญ๐ข๐š๐ฉ ๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฌ๐จ๐ฆ๐›๐จ๐ง๐  ๐ญ๐š๐ค๐›๐ฎ๐ซ, ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐ฆ๐ž๐ฆ๐›๐š๐ง๐ ๐ ๐š๐ค๐š๐ง ๐๐ข๐ซ๐ข.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐Ÿ‘)
1. Dalam ayat ini Allah s.w.t nyatakan sebab kenapa kamu kena bersabar & bersyukur atas segala ketetapan taqdir Allah s.w.t.

2. Taqdir Allah s.w.t itu terbahagi kepada dua:
i- sesuatu yang telah ditetapkan oleh Allah itu pasti akan berlaku (Iradah Kauniyyah Qadariyyah- ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ). Iaitu semua yang terjadi & berlaku adalah dengan izin & kehendak Allah s.w.t.

ii- kehendak Allah mahu semua orang itu beriman kepada Allah s.w.t & melaksanakan tuntutan Syari;ah. Tetapi hanya yang terpilih akan beriman dan selamat bukan semuanya. (Iradah Syar’iyyah- ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ).

3. Allah menyatakan bahawa memahami semua ini penting agar kamu tidak kecewa dan bersedih hati, tidak mengamuk dan hilang arah dengan apa yang berlaku jika berlawan dengan kehendak.

4. Kata ulama' salaf: Kamu akan mendapat iman yang mantap apabila kamu tahu apa yang menimpa kamu ialah apa yang telah Allah tulis, serta apa yang Allah s.w.t tidak tulis ke atas kamu tidak berlaku walaupun kamu telah berusahanya berpuluh tahun!

Maka janganlah kita terlalu kecewa dan sedih jika tidak mendapat sesuatu yang diinginkan. Dukacita dalam hati tidak mengapa, jangan sampai mengamuk tidak tentu pasal!

5. Ingatlah dunia ini hanya sementara dan akan hilang, jika tidak hilang sekarang akan hilang juga akhirnya!

6. Manakala jika kita dapat pula apa yang kita inginkan jangan pula menjadi sombong, angkuh dan takabbur, tetapi bersyukurlah kepada Allah atas kurniaan rezeki-Nya.

7. Ini kerana ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฌ๐ฎ๐ค๐š ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ญ๐ข๐š๐ฉ-๐ญ๐ข๐š๐ฉ ๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฌ๐จ๐ฆ๐›๐จ๐ง๐ , ๐ญ๐š๐ค๐›๐ฎ๐ซ, ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐ฆ๐ž๐ฆ๐›๐š๐ง๐ ๐ ๐š๐ค๐š๐ง ๐๐ข๐ซ๐ข { ูƒُู„َّ ู…ُุฎْุชَุงู„ٍۢ ูَุฎُูˆุฑٍ}.

8. Yakni sabar apabila ditimpa musibah; Syukur apabila mendapat nikmat! Itulah orang yang bijak.

๐ŸŒบ
*๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ’- {๐Ž๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐š๐ค๐ก๐ข๐ฅ ๐๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ง๐ฒ๐ฎ๐ซ๐ฎ๐ก ๐ฆ๐š๐ง๐ฎ๐ฌ๐ข๐š ๐ฌ๐ฎ๐ฉ๐š๐ฒ๐š ๐›๐ž๐ซ๐ฅ๐š๐ค๐ฎ ๐›๐š๐ค๐ก๐ข๐ฅ, (๐š๐ค๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ง๐๐š๐ฉ๐š๐ญ ๐›๐š๐ฅ๐š๐ฌ๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ก๐ข๐ง๐š); ๐๐š๐ง ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ข๐š๐ฉ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐ž๐ซ๐ฉ๐š๐ฅ๐ข๐ง๐  (๐๐š๐ซ๐ข ๐ฆ๐ž๐ฆ๐š๐ญ๐ฎ๐ก๐ข ๐ก๐ฎ๐ค๐ฎ๐ฆ ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ฆ๐š๐ค๐š ๐ฉ๐š๐๐š๐ก๐ง๐ฒ๐š ๐ญ๐ž๐ซ๐ญ๐ข๐ฆ๐ฉ๐š ๐š๐ญ๐š๐ฌ ๐๐ข๐ซ๐ข๐ง๐ฒ๐š ๐ฌ๐ž๐ง๐๐ข๐ซ๐ข), ๐ค๐ž๐ซ๐š๐ง๐š ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ฎ๐ง๐ ๐ ๐ฎ๐ก๐ง๐ฒ๐š ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก, ๐ƒ๐ข๐š ๐ฅ๐š๐ก ๐˜๐š๐ง๐  ๐Œ๐š๐ก๐š ๐Š๐š๐ฒ๐š, ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐Œ๐š๐ก๐š ๐“๐ž๐ซ๐ฉ๐ฎ๐ฃ๐ข.} (๐€๐ฅ-๐‡๐š๐๐ข๐ ๐Ÿ“๐Ÿ•:๐Ÿ๐Ÿ’)
1. Antara sifat orang yang sombong dan takabbur itu ialah mereka yang bangga lagi sombong dengan harta yang ada; dan bakhil dengan hartanya! Tidak menginfaqkan sebagaimana yang diperintahkan oleh Allah s.w.t seperti nafkah, zakat dan seumpamanya yang wajib!

2. Maka Allah sebut siapa yang sombong dan bakhil akan mendapat kehinaan di sisi Allah s.w.t!

3. Mereka bukan setakat bakhil tetapi menyekat juga orang lain daripada membantu dan mengeluarkan tanggung-jawabnya. Begitulah yang dilakukan oleh puak munafiqin pada zaman Rasulullah s.a.w.

4. Firman Allah s.w.t:
{Merekalah yang mengatakan (kepada orang-orang Islam di Madinah yang menolong Rasulullah dan orang-orang Muhajirin): "Janganlah kamu membelanjakan harta kamu kepada orang-orang yang ada bersama-sama Rasulullah supaya mereka bersurai (meninggalkannya)".
Padahal bagi Allah jualah perbendaharaan langit dan bumi, (tiada sesiapapun yang dapat memberi atau menyekat sebarang pemberian melainkan dengan kehendakNya); akan tetapi orang-orang yang munafik itu tidak memahami (hakikat yang sebenarnya).} [Al-Munafiqun: 7].

* Inilah perbuatan jahat puak munafiqin pada zaman Rasulullah s.a.w dan berterusan sehingga pada zaman kita ini, berlaku lagi cerita yang sama cuma pelakonnya yang lain atau baru.

5. Pada akhir ayat ini Allah s.w.t memberi amaran kepada kita: Sesiapa yang berpaling { ูŠَุชَูˆَู„َّ} tidak mahu ikut arahan Allah s.w.t, lari dari tugas & tanggung-jawabnya seperti: lari tidak mahu beriman kepada Allah, tidak bayar nafkah, zakat tidak mahu keluar, pertolongan tidak mahu beri, amar ma’ruf nahi mungkar tidak jalankan, telus dan adil juga tidak, maka padahnya akan menimpa dirinya sendiri.

6. Ini kerana Allah s.w.t:
i- Yang Maha Kaya { ูฑู„ْุบَู†ِู‰ُّ} tidak perlukan kepada makhluk & hartanya,

ii- Allah s.w.t juga Maha terpuji { ูฑู„ْุญَู…ِูŠุฏُ}, Allah memuji hamba-Nya yang telah melakukan tugasan dan perintah yang diberi-Nya.

๐ŸŽ€
 ๐๐ž๐ง๐ฎ๐ญ๐ฎ๐ฉ & ๐…๐š๐ž๐๐š๐ก:
1. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ- {๐“๐ข๐๐š๐ค ๐š๐๐š ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ฎ๐š๐ญ๐ฎ ๐ค๐ž๐ฌ๐ฎ๐ฌ๐š๐ก๐š๐ง (๐š๐ญ๐š๐ฎ ๐›๐š๐ฅ๐š ๐›๐ž๐ง๐œ๐š๐ง๐š) ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ญ๐ข๐ฆ๐ฉ๐š๐ค๐š๐ง ๐๐ข ๐›๐ฎ๐ฆ๐ข, ๐๐š๐ง ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฃ๐ฎ๐ ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ข๐ฆ๐ฉ๐š ๐๐ข๐ซ๐ข ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ, ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ข๐ง๐ค๐š๐ง ๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐ฌ๐ž๐๐ข๐š ๐š๐๐š ๐๐ข ๐๐š๐ฅ๐š๐ฆ ๐Š๐ข๐ญ๐š๐› (๐ฉ๐ž๐ง๐ ๐ž๐ญ๐š๐ก๐ฎ๐š๐ง ๐Š๐š๐ฆ๐ข)}- pertama kita kena balik dan kembali kepada taqdir Allah s.w.t. Ini supaya kita tidak mudah kecewa dan terlalu bangga dengan apa yang kita dapat!

Ayat ini mengajar kepada kita beberapa perkara:
i- kita kena kembali kepada taqdir Allah s.w.t yang telah tertulis beribu tahun dulu. Ini supaya kita tidak terlalu kecewa sehingga sangup membunuh diri atau mencederakan orang, melanggar hukum-hakam & undang-undang dan seumpamanya! Ini kerana musibah itu menghilang perkara yang kita suka, terlepas apa yang kita mahukan dan harapkan.

ii- juga agar jangan kita terlalu gembira sehingga membawa kepada sombong dan takabbur apabila mendapat nikmat atau sesuatu yang kita ingainkan!

Kaedahnya: Sabar, syukur dan jangan melampau dalam semua perkara.

Mazhab ASWJ- semua perkara yang berlaku adalah telah ditulis dan ditetapkan oleh Allah Azza wa Jalla sejak asal lagi.
Ini berlawanan dengan fahaman sesat Qadariyyah menafikan ilmu itu. Mereka mengatakan Allah s.w.t tidak tulis dan tetapkan apa-apa, apa yang berlaku adalah berlaku begitu saja.

2. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ- {๐“๐ข๐๐š๐ค ๐š๐๐š ๐ฌ๐ž๐ฌ๐ฎ๐š๐ญ๐ฎ ๐ค๐ž๐ฌ๐ฎ๐ฌ๐š๐ก๐š๐ง (๐š๐ญ๐š๐ฎ ๐›๐š๐ฅ๐š ๐›๐ž๐ง๐œ๐š๐ง๐š) ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐ญ๐ข๐ฆ๐ฉ๐š๐ค๐š๐ง ๐๐ข ๐›๐ฎ๐ฆ๐ข, ๐๐š๐ง ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฃ๐ฎ๐ ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ข๐ฆ๐ฉ๐š ๐๐ข๐ซ๐ข ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ, ๐ฆ๐ž๐ฅ๐š๐ข๐ง๐ค๐š๐ง ๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐ฌ๐ž๐๐ข๐š ๐š๐๐š ๐๐ข ๐๐š๐ฅ๐š๐ฆ ๐Š๐ข๐ญ๐š๐› (๐ฉ๐ž๐ง๐ ๐ž๐ญ๐š๐ก๐ฎ๐š๐ง ๐Š๐š๐ฆ๐ข)}- semua yang terjadi adalah yang telah tertulis oleh Allah Azza wa Jalla sebelum ia dijadikan.

Maka seorang hamba itu diperintahkan:
i- apabila ditimpa musibah atau sesuatu yang tidak diingini agar bersabar atas semua yang berlaku kerana ia adalah taqdir Alllah s.w.t. Jangan kita dok “kalau-kalau” kerana kalimah KALAU itu adalah permainan syaitan!

ii- tetapi jika kita tersalah melakukan maksiat atau dosa; kita diperintahkan agar terus beristighfar, bertaubat memohon keampunan Allah s.w.t dan jangan menyalahkan taqdir.

Firman Allah s.w.t:
i- {Maka bersabarlah (wahai Muhammad, dalam perjuangan menegakkan Islam); sesungguhnya janji Allah (untuk menjayakanmu) adalah benar. Dan pohonlah ampun bagi salah silapmu, serta bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu pada waktu pagi dan petang.} [Ghaffir: 55].
Yakni musibah-sabar; dosa-beristighfar.

ii- {Dalam pada itu, jika kamu bersabar dan bertaqwa maka sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).} [Ali 'Imran: 186].
Yakni arahan untuk sabar atas musibah & taqwa jauhkan dosa.

Kata ulama': Sabar atas musibah dan taqwa takut kepada Allah dengan meninggalkan segala dosa, maksiat dan segala cacat-cela.
Juga sabar atas musibah & beristighfar atas dosa, dua-duanya kita ambil dan amalkan.

Jika bersedih atas kematian atau kehilangan orang yang kita sayangi, itu normal bagi hati dan naluri manusia. Cuma yang dilarang ialah sedih & kecewa yang berlebih-lebihan, apatahah lagi meratap yang menafikan kesabaran, ia adalah amalan jahiliyyah.

3. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ‘- {(๐Š๐š๐ฆ๐ฎ ๐๐ข๐›๐ž๐ซ๐ข๐ญ๐š๐ก๐ฎ ๐ญ๐ž๐ง๐ญ๐š๐ง๐  ๐ข๐ญ๐ฎ) ๐ฌ๐ฎ๐ฉ๐š๐ฒ๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐›๐ž๐ซ๐ฌ๐ž๐๐ข๐ก ๐ก๐š๐ญ๐ข ๐š๐ค๐š๐ง ๐š๐ฉ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ญ๐ž๐ฅ๐š๐ก ๐ฅ๐ฎ๐ฉ๐ฎ๐ญ ๐๐š๐ซ๐ข๐ฉ๐š๐๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ, ๐๐š๐ง ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฉ๐ฎ๐ฅ๐š ๐›๐ž๐ซ๐ ๐ž๐ฆ๐›๐ข๐ซ๐š (๐ฌ๐ž๐œ๐š๐ซ๐š ๐ฌ๐จ๐ฆ๐›๐จ๐ง๐  ๐๐š๐ง ๐›๐š๐ง๐ ๐ ๐š) ๐๐ž๐ง๐ ๐š๐ง ๐š๐ฉ๐š ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐๐ข๐›๐ž๐ซ๐ข๐ค๐š๐ง ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ค๐š๐ฆ๐ฎ.}- Ayat ini memberi peringatan bahawa setiap musibah akan hilang, setiap yang memberi kegembiraan juga akan hilang, tiada yang kekal atas dunia ini. Kita gembira hari ini belum tentu akan masih gembira esok begitu sebaliknya.

i- Beginilah sifat orang mukmin yang sederhana dan tidak melampau serta sabar & syukur atas segalanya.
Sebagaimana sabda Rasulullah s.a.w:

“ ุนุฌุจًุง ู„ุฃู…ุฑِ ุงู„ู…ุคู…ู†ِ . ุฅู† ุฃู…ุฑَู‡ ูƒู„َّู‡ ุฎูŠุฑٌ . ูˆู„ูŠุณ ุฐุงูƒ ู„ุฃุญุฏٍ ุฅู„ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ِ . ุฅู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุณุฑุงุกُ ุดูƒุฑَ. ููƒุงู† ุฎูŠุฑًุง ู„ู‡. ูˆุฅู† ุฃุตุงุจุชู‡ ุถุฑุงุกُ ุตุจุฑ. ููƒุงู† ุฎูŠุฑًุง ู„ู‡

“Alangkah mengkagumkan keadaan orang yang beriman, kerana semua keadaannya (membawa) kebaikan (untuk dirinya), dan ini hanya ada pada seorang mukmin; jika dia mendapatkan kesenangan dia akan bersyukur, maka itu adalah kebaikan baginya, dan jika dia ditimpa kesusahan dia akan bersabar, maka itu adalah kebaikan baginya.” [HR Muslim].

ii- Kata seorang ulama' Salaf, Yahya bin Muaz ar-Razi rhm.: Wahai anak Adam, kamu jangan terlalu kecewa atau sedih yang berlebihan atas sesuatu yang telah hlang & berlalu, juga jangan terlalu gembira megah dan berbangga dengan harta yang kamu miliki, kerana mati tidak akan membiarkan benda itu terus berada di tangan kamu!

iii- Kata Ibnu Abbas r.a: Tidak ada seorang manusia kecuali adakalanya ia sedih, adakala ia gembira! tetapi apabila musibah menimpa kamu bersabaralah; dan apabila mendapat nikmat, kamu jadikanlah is sebagai satu alat untuk bersyukur!

4. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ‘- {๐ƒ๐š๐ง (๐ข๐ง๐ ๐š๐ญ๐ฅ๐š๐ก), ๐€๐ฅ๐ฅ๐š๐ก ๐ญ๐ข๐๐š๐ค ๐ฌ๐ฎ๐ค๐š ๐ค๐ž๐ฉ๐š๐๐š ๐ญ๐ข๐š๐ฉ-๐ญ๐ข๐š๐ฉ ๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฌ๐จ๐ฆ๐›๐จ๐ง๐  ๐ญ๐š๐ค๐›๐ฎ๐ซ, ๐ฅ๐š๐ ๐ข ๐ฆ๐ž๐ฆ๐›๐š๐ง๐ ๐ ๐š๐ค๐š๐ง ๐๐ข๐ซ๐ข.}– ayat ini sebagai satu amaran kepada kita agar jangan terlalu gembira dan lebih-lebih.

Ini kerana terlalu gembira, ia akan pergi kepada sifat sombong yang akan merosakkan manusia! Tetapi jika kita gembira seadanya dan kita syukur adalah yang sebaiknya dan tidak dikeji pada Syara’. Begitu juga apabila ditimpa ujian hendaklah bersabar dan redha.

Ini menunjukkan nikmat itu adalah anugerah dari Allah, bukan kerana usaha kita semata.

5. ๐€๐ฒ๐š๐ญ ๐Ÿ๐Ÿ’- {๐Ž๐ซ๐š๐ง๐ -๐จ๐ซ๐š๐ง๐  ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐›๐š๐ค๐ก๐ข๐ฅ ๐๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ง๐ฒ๐ฎ๐ซ๐ฎ๐ก ๐ฆ๐š๐ง๐ฎ๐ฌ๐ข๐š ๐ฌ๐ฎ๐ฉ๐š๐ฒ๐š ๐›๐ž๐ซ๐ฅ๐š๐ค๐ฎ ๐›๐š๐ค๐ก๐ข๐ฅ, (๐š๐ค๐š๐ง ๐ฆ๐ž๐ง๐๐š๐ฉ๐š๐ญ ๐›๐š๐ฅ๐š๐ฌ๐š๐ง ๐ฒ๐š๐ง๐  ๐ฆ๐ž๐ง๐ ๐ก๐ข๐ง๐š); – dalil kepada bahawa sifat bakhil itu adalah sesuatu yang dicela. Allah sebut sifat bakhil sebagai satu sifat yang dicela kerana takabbur, sombong kemudian suruh orang lain pun bakhil juga! Dua kali keburukan.

Amaran Allah s.w.t di akhir ayat bahawa sesiapa yang lari (ูˆَู…َู† ูŠَุชَูˆَู„َّ) tidak mahu beriman & taat, satu dalil bahawa siapa yang menjadikan sifat ini sebagai sifatnya; tidak memberi kesan & mudharat kepada Allah tetapi hanya akan memudharatkan dirinya sendiri sahaja!

Hadis Qudsi, sabda Rasulullah s.a.w bahawa Allah s.w.t berfirman:
Wahai hamba-Ku, jika berhimpun semua manusia yang dahulu sekarang dan akan datang, manusia & jin semua yang jahat & derhaka untuk buat maksiat kepada-Ku, tidak kurang sikit pun kekuasaan Allah atas dunia ini. [HR Muslim].

๐ŸŽ€
๐’ฒ๐’ถ๐“๐“๐’ถ๐’ฝ๐“Š ๐’ถ’๐“๐’ถ๐“‚.
๐ŸŽ€



No comments:

Post a Comment